Import images (eps, jpeg...)to Xfig

select 'picture object' tool, drag a rectangle and lock it. A dialog box appear. Type the file name and 'apply'.